The appearance of an old quality sofa can be transformed by changing textiles. Below we have listed 7 tips on how pillows and blankets can be used to dress a favorite sofa for different atmospheres. Through the use of pillows and blankets space can be modified without the need to invest in new furniture. Besides this a wool blanket is a practical and energy-efficient solution during the winter seasons. Often properly chosen textiles are enough to transform space into a home
Bonden pillows and blankets are designed to be compatible with each other. Through the Bonden collection decorating with textiles is made easy. The structures of our fabrics are designed to fit the needs of different seasons. The light summer wool is optimal for warm seasons, the puffy jumbo wafer for the winter season, whereas the two-sided linen-wool is a perfect fit for the seasons in between. The neutral colors of the Finnish lamb wool and the light reflecting plant dyed shades can be always combined with each other. With our collection you can experiment with different alternatives, find your way of decorating and succeed.
Laadukas vanha sohva muuttaa muotoaan tekstiilejä vaihtelemalla. Ohessa seitsemän eri vinkkiä, joilla suosikkisohva puetaan eri tunnelmien mukaan torkkupeitoilla ja tyynyillä. Huovilla ja tyynyillä tilaan saadaan vaihtelevuutta ilman, että joutuu investoimaan uusiin kalusteisiin. Lämpöä säätelevä villatorkkupeitto on lisäksi käytännöllinen energiansäästäjä viileämpänä vuodenaikana, kun sisälämpötila halutaan pitää matalampana. Useasti oikein valitut tekstiilit riittävät tekemään tilasta kodin.
Bondenin tyynyt ja torkkupeitot on suunniteltu yhdisteltäväksi toistensa kanssa. Bondenin tekstiilikokoelman avulla tekstiileillä sisustaminen on helppoa. Kankaidemme struktuurit on suunniteltu eri vuodenaikoihin sopiviksi. Kevyt kesävilla lämpimämpään vuodenaikaan, muhkea jumbovohveli talveen ja kaksipuolinen pellava-villa välikausiin. Neutraalit suomalaisen lampaanvillan värit ja valoa heijastavat kasvivärjätyt sävyt sopivat aina yhdistettäväksi keskenään. Tekstiilikokoelmallamme voit kokeilla erilaisia vaihtoehtoja, löydät oman tapasi sisustaa ja onnistut.
1. Minimalistic and timeless / Pelkistetty ja ajaton
Fold the blanket vertically into three layers. A slightly worn-out sofa will get a new appearance when you place the blanket vertically on the seat part. Tuck the edges of the blanket under the sofa pillows to ensure that it stays put. This minimalistic look requires only a quality blanket and a of couple pillows.
Laskosta huopa pitkittäin kolmin kerroin, reunat tasaisesti taiteltuna. Hieman kulut sohvan pinta saa uuden ulkomuodon, kun asettelet huovan pitkittäin sohvan istuimen päälle. Jotta huopa pysyy paikoillaan, painele huovan reunat sohvan tyynyjen alle napakasti. Tähän pelkistettyyn tyyliin tarvitaan laadukas huopa ja vain muutama tyyny.
2. Soft and welcoming / Pehmoinen ja kutsuva
A more laid-back style, in which the blanket is spread out on the sofa in all its width. Tuck the blanket from its center under the sofa pillows so that its stays in place. Play with surfaces and colors that entice to relax. Choose an expressive blanket with fitting colors.
Rennompi tyyli, jossa huopa levitetään sohvan päälle koko leveydessään. Painele huopa keskeltä sohvan istuintyynyjen väliin, jotta se pysyy paikoillaan. Leikittele pinnoilla ja väreillä, jotka houkuttelevat rentoutumaan. Valitse ilmeikäs huopa ja siihen sointuvat värit.
3. A place for everybody / Jokaiselle oma paikka
Do you have designated seats on the sofa. Casually place everyone’s favorite blanket on their spot. A high quality, air light blanket sets naturally on a sofa without requiring any specific folding techniques.
Jaatteko sohvalla omat paikat? Levitä rennosti jokaisen lempitorkkupeitto sohvalle omaan kohtaan. Laadukas, ilmavan kevyt torkkupeitto asettuu luonnostaan kauniisti sohvalle ilman sen kummempia taitovinkkejä.
4. A puffy nest / Muhkea pesä
Plain sofa fabric as a seat can feel uncomfortable and cold. Place a fur rug on the sofa, set up pillows made of natural materials and an effortlessly rolled blanket on top. Grip the blanket from the center and place in on the back rest of the sofa so that the edge of the blanket lays on the ground.
Pelkkä sohvakangas istuimena voi tuntua kylmältä ja pois työntävältä. Asettele talja sohvan päälle ja ryhmittele luonnonmateriaaleista valmistettuja tyynyjä sekä huopa huolettomasti sykerölle taitettuna. Tartu huopaan keskeltä kiinni ja asettele se sohvan nojalle siten, että sen reuna saa valua lattialle.
5. Center of attenition / Katseenvangitsija
If you have a corner sofa, choose an eye-catching pillow, that simultaneously fills the empty space. Even a dull and stiff sofa can be transformed into an appealing one with a soft strong textured blanket. Add a few different sized pillows and snug into your favorite sofa corner with a comfy blanket.
Jos sinulla on suuri kulmasohva, valitse näyttävä tyyny, joka samalla täyttää tyhjän tilan. Jäyhään, pönäkältäkin tuntuvaan sohvaan puetaan kutsuva ilme pehmeällä vahvatekstuurisella torkkupeitolla. Lisää muutama erikokoinen tyyny ja kietoudu huopaan sohvan lempikulmaukseen.
6. Winter cuddle / Talvi-illan syli
The sofa is dressed into its winter cover with a chunky blanket and soft pillows. The plant-dyed jumbo wafer blankets and pillows fit perfectly together.
Perussohva puetaan talvipukuun reilulla torkkupeitolla ja upottavan pehmeillä tyynyillä. Kasivärjätyt jumbovohvelitorkkupeitot ja tyynyt sopivat ihanasti yhdisteltäviksi keskenään.
7. Geeky corner / Nörttinurkkaus
Make yourself comfortable by extending your legs on a stool and by placing a stiff pillow to support your back. Wrap yourself into a breathable blanket and dive deep into a fascinating book.
Tee olosi mukavaksi asettamalla jalat suoraksi rahille ja asettele ryhdikäs tyyny tukemaan selkää. Kietoudu ilmavaan torkkupeittoon ja uppoudu lukemaan kiinnostavaa kirjaa.
Myös Made in Finland -nettikaupassa on laaja valikoima tuotteitamme
A wide selection of Bonden home textiles are also available at Made in Finland web shop
